（ヽﾟ んﾟ ）！？
- Amazonかな
- 日本語めちゃくちゃすぎてワロタ
- 殺傷能力あるようなもん肌に当てたくないな
- えっ？お前の所ナメクジ飛んでないの
どこの田舎だ - なんで言葉の確認しないんだよ
- パッと見普通でこえーわ
- コレは欲しい
秋のキノコ調査に有効だわ - ナメクジが飛ぶ状況ってコロナよりよっぽど怖いわ
- 塩でも入ってんのか？
- 耳が痛くなってなんだよせめて収まるようにしろよ
- 耳が痛くな
どっちだよ - 怪しいマスクを売らずに日本から接収した工場返せ
- 飛ぶナメクジを除去します！
- あべちょんかよ
- PCパーツとかでも台湾製品の日本語おもろいからな
- え？普通はナメクジ通さないよね？
- 飛ぶナメクジってなんだよ
魂的な？ - この時期結構飛んでるからな
- 大量に作るんだからちょっと金出して翻訳の確認しようよ
- こんなんなら英語で書いたほうが買おうってなるだろ
- マジで何と間違えたんだろうなこれ
- >>26
スラッグとスモッグだろ - こういう「マスク風のなにか」をしてる奴のほうが、無マスクより危険。
- 何の誤訳？
飛沫？ - ナメクジアベヨリマシナマスク
- 空飛ぶスパゲティモンスター
- 極度乾燥しなさい
- こういうツッコミどころ満載の謎日本語こそ中国製製品の魅力だったよね
- >>34
だんだん減って残念アル - 日本はよくナメクジが飛んでるからなあ
- VOWかよ
- 飛ぶなめくじを除去するのはすごい
- ナメクジって飛ぶんかよ・・・しらなんだ
- マジかこれ
ずーっと飛ぶナメクジに困ってたんだよ。
耳が痛くな も地味に嬉しい - これでフライングナメクジが飛び掛かって来ても安心だな
- サイケやね
- 飛ぶナメクジﾜﾛﾀ
こえーよ - 安倍晋三除去マスクとか斬新じゃん
- テキストボックスではみ出す設定しないから…
【速報】とんでもない性能をもつマスク現る
嫌儲
コメント一覧