【論破王】ひろゆき「フランスは2023年に固定資産税0%」Google翻訳頼りで誤訳→住民税と論破されツイート削除→再度混同するミス

1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:34:56.46 ID:CAP_USER9

レス1番の画像サムネイル

ひろゆき氏が「フランスは2023年までに固定資産税を0%に」とツイートしています。
10月6日の投稿の画像の文書は住民税に関するものだったようです。

Google翻訳ミス、住民税と論破されるが…
レス1番の画像サムネイル

レス1番の画像サムネイル

Google翻訳では「固定資産税」と出てくるためそれを鵜呑みにした可能性を指摘し、本当は住民税のことであるとする一般ユーザーが論破教えてくれています。
しかし、10月10日になっても、絡んできたユーザーへのツイートは削除せず
「フランスの自宅の固定資産税0%と書いてます。」という部分があるのに。

実は間違いを指摘されて素直に認めていたひろゆき

レス1番の画像サムネイル

実はひろゆき氏は間違いを指摘されて素直に認めていました。
が、ツイート削除するだけで、訂正してはどうかと言われているのに、それについては今までしていません。
さらに…

ひろゆき、間違い指摘後も固定資産税と住民税をミス

レス1番の画像サムネイル

レス1番の画像サムネイル

10月8日には再度、"Taxe d’habitation"につき「固定資産税に近い算定」とツイートするも多数のユーザーから「日本で言えば住民税とするのが近い/固定資産税とはまったく別物」と指摘を受けています。
不動産所有者じゃなくて賃借人含めて住人に賦課されるものなので、当然ですね。
その後、ツイートしていません。
ショックだったのかなんなのか…

固定資産税をフランスが0%にするという情報は無い

なお、フランスにおいて住民税を廃止するという記事が見つかりますが…
政府、住民税全廃の方針の見直しを示唆 | PARIS&TOI|フランス、パリを中心とした情報サイトパリエトワ(魚拓)
固定資産税を0%にするという情報は見つかっていません。
フランス側の不動産税に関する情報を見ても廃止の予定とは書かれていません。
それについてはむしろ増税傾向です。

https://www.jijitsu.net/entry/Hiroyuki-koteishisanzei-juuminzei

2 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:35:10.80 ID:CAP_USER9
レス2番の画像サムネイル

レス2番の画像サムネイル
3 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:35:56.36 ID:zYdK/Erk0
たらこがネットで真実で爆笑するわ
4 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:35:59.45 ID:nF0CmQW80
5 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:36:45.64 ID:Vg1XtRzB0
さすがピュータンさんやで
6 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:36:51.00 ID:FR/SehfW0
さすがピュータン。
この語学力で学者先生にからむんだからな(笑)
7 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:36:52.75 ID:pqAkhnoi0
でもさ、住民税ゼロでも凄くない?
8 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:36:53.45 ID:6p2CBeai0
早速F爺に報告だ!
9 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:37:13.24 ID:7Z8oVeip0
またガチ勢にボコられてんのか
10 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:37:16.09 ID:yxLCbm2I0
安定の薄っぺらさ
12 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:01.88 ID:XAwKlQPB0
もうwikiとgoogle繋がらないようにしてえw
13 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:03.45 ID:Pou+0UoV0
フランスに関してはなんの知識も知見もないんだから
一切触れない方がいいのに
14 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:06.61 ID:IYgtiMSJ0
>>1
ネット依存症のオッサンの末路だろwww
恥ずすぎやでwww
15 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:07.27 ID:fIZQqPfl0
またf爺にツッコまれる
16 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:14.36 ID:gT1QAyNX0
ひろゆき、現地でフランス語喋れてんの?
28 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:48.74 ID:gCSmfBdh0
>>16
ピュタンはしゃべれる
17 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:17.38 ID:2l/wTevU0
フランスで引きこもってるだけだからなぁ
18 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:32.06 ID:jY3rjUxG0
だっさwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
19 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:38:44.49 ID:Woc/qzrv0
固定資産税0%にしたら自治体が破綻しそう
20 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:02.23 ID:g5GJ00RK0
ピュータン男爵
21 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:09.65 ID:vTAk9Fmx0
低能なんだから黙ってればいいのに
22 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:16.57 ID:wJ2E86xm0
日本にいそうこいつ
23 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:29.37 ID:u7YOhh6S0
Google翻訳王かな?
24 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:30.08 ID:wlsarmR20
フランス語のウンチク語ってたのに
25 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:43.70 ID:j0ZYvwFL0
>>1
論破され王
26 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:44.13 ID:/CfSMALS0
金あるんだろ?
通訳雇えばいいのにな
27 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:48.28 ID:CBvKfY2X0
だっさw
29 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:39:52.19 ID:W6fOKdGo0
F爺にとっちめられたのにまだ懲りてなかったか
30 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:04.36 ID:GEUJNpwu0
デマゴーグぴゅーたん
31 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:08.82 ID:/X1tI90T0
グーグル翻訳(笑)
32 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:15.48 ID:uJlKHKIE0
フランス語出来ないんだからしゃーないww
33 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:30.83 ID:XAwKlQPB0
もうフランスではですねえ、こうかなーって思ってます
34 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:32.32 ID:gR13KBVS0
この人みたいに都合良くものを忘れられると楽だろうな
35 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:33.44 ID:szhOFKSH0
無理するなってw
36 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:38.66 ID:jbzx8+490
フランス語読めないのがバレてしまったピュータンタラコ
37 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:39.89 ID:6Zumr/Ja0
翻訳でグーグル頼りとか情弱過ぎるだろ
38 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:40.57 ID:ovQ396p20
もうアルコールによる脳萎縮が相当進んでるんだよ
39 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2021/10/12(火) 17:40:40.62 ID:f3dO5htO0
これはダセぇw

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました