「この車500万円だぜ。凄いだろ」「この車5万円だぜ。凄いだろ」ケンモメンはどっちに近いの

Aさん「この車買ったよ。いくらだと思う？　500万円だぜ。凄いだろ」
Bさん「この車買ったよ。いくらだと思う？　5万円だぜ。凄いだろ」

　Aさんの車もBさんの車も、エンジンが付いていてタイヤは4個あり、まあ「走る」という基本的な性能にはほとんど差がないわけです。ですが、自慢するポイントは正反対です。

　ではAさんが自慢しているものは何なのでしょう？　車のデザインや輝きでしょうか？　それもあるとは思いますが、彼が本質的に誇示しているものは「500万円の車を購入できる自身の『財力』」なのだと思います。そう、彼は本心では財力や年収を自慢したいのです。

　では、Bさんが自慢しているものは何なのでしょうか。
「俺は5万円の車しか買えないほど貧乏だぞ。凄いだろ！」
…という意味ではもちろんありません。

　彼が自慢している本質的なものは「ちゃんと走る5万円の安い車を探し出せる『能力』」です。こちらも別に車でなくても構いません。「無料クーポンでこんなにたくさんのお菓子をもらったよ！」「格安携帯、月290円で運用しています！」といったSNSの書き込みもたくさんありますね。それと一緒です。

　そして、Bさんが誇示したかった能力のうちおそらく最も重要なものは、「合理的」という性質です。無駄を排除し高効率で消費活動を行うスタイルそのものが、彼らの誇りです。一見貧しくて恥ずかしい生活にも見えるのですが、Bさん自身は意外とそれを気に入っているのです。

　Aさんの「見栄」とBさんの「合理性」はおそらく対極にあるものであり、2人は分かり合えないと思います。Aさんが5万円の車に乗ったら「こんなみすぼらしい車は恥ずかしい…」と思うでしょう。逆にBさんが500万円の車を買わされたら、乗るたびに心を削られるでしょう。「ああ、不合理な支出をしてしまった…」と。

https://news.yahoo.co.jp/articles/7a4e3ca93204426752493f19f5cd18d76e97f870?page=3

一文字違うだけでニュアンス変わりますね

恥ずかしいわw

潰さない限り買った値段より高く売れる
しかもどんどん高くなってるから
ガソリン高騰しようが最高の車

500万も車につっこめるのはすごいし
500万もイジり倒したのならもっとすごい