- 元ヤクルトのトニー・バーネット投手（36）が29日、自身のインスタグラムを更新。
ヤクルトやMLBレンジャーズなどを含む、かつて在籍したチームのユニフォームとキャップを並べた写真を投稿し、キャプションで「私は夢を生きた。ボールプレイヤーであることは名誉なことです。私はラストピッチを投げました」と、現役引退を表明した。 - もうちょい翻訳何とかならない?
- >>2
直訳も時には言語感覚を養うためには大切なんやで - まだやれるやろ
- おつかれ
- そう…(無関心)
- さっきから何度かスレたってるけど、どのスレもぜんぜん延びないな
興味ないんかな、みんな - >>6
悲しい - >>6
なんJで野球スレなんか伸びるわけないからしゃーない - >>9
誰も興味ないだけや - >>6
ヤクルトファンはエリートが多いから
昼休みの時間も惜しみなく働いているぞ - >>6
野球大好きスポーツ大好きの陽キャなんJ民は死んだんや
今いるやつの9割はエ口漫画にんほってるアニ豚ばっか
コービーのことも知らん方がカッコイイって感じやったし - >>35
一行目間違いすぎてるから訂正しとくわ
野球大好きスポーツ大好きの陽キャなんJ民
→野球観戦スポーツ観戦に伴う知識による煽り合いとマウント合戦が大好きな陰キャなんJ民
これが正答やね - >>69
大半球場行ったことすらないやろ - >>79
確かにそうやし追加訂正やな
テレビかネットでの観戦限定や - バーネットブチ切れ
- 比屋根も呼んで神宮でセレモニーするべき
- ヤクルトならまだ戦力なるやろ
- すごかったの、1年だけだからなあ
- >>13
11年12年は普通に働いてたやろ - 線審バーネット好き
- ライト線に飛んできた打球のジャッジしてるやつすき
- AJバーネットって引退した？
- 由伸から三振取った時のバーネット好き
- 印象に残る投手やったんやけどいまいち記憶にない
- 悲しいなあ
- ブチギレダンスすき
- ちょうど比屋根も首になったな
- 単年だけのゴミ定期
- オンドルセクは元気なんやろか
- >>25
今はマイナーリーガーだな
結局メジャーでは通用しなかった - >>33
日本帰ってこーへんかな
謝罪はしたしまた心機一転頑張れるやろ - >>39
35のマイナーリーガーのじいさん、いらんだろ… - >>50
ええ… - >>50
うちのチーム40歳がクローザーなんやけど～ - >>70
そいつ外人枠なの？ - >>74
じゃね～けど
セットアッパーとストッパーの外人2人抜けた穴あいとるで - >>81
話にならんわ
日本人枠なら調子悪くてもいくらでも配置転換効くしなんなら引退興行できるが
新規契約で外人取ってきてダメだった時のリスク高すぎるやんけ - >>70
でも、いる？
メジャーで7試合投げて、あと丸3年ずっとマイナーリーガーやし
2Aでも打たれてたぞ - マウンドかけてくあなたの背中は
空に浮かんだ球よりも自由で
スコアに並んだ丸いゼロさえ
すべてを照らす光に見えた勝ちという気持ちがわからなくて
二度とは戻らないこの時間が
その意味をファンに教えてくれたあなたが打たれた日々をこの胸に焼き付けよう
思い出さなくても大丈夫なように
いつか他の誰かが勝ちになったといても
あなたはずっと特別で 大切で
またこの季節がめぐってく - ヤクルトファンでバーネット嫌いやったやつおらんやろな
- 石山秋吉久古ロマンオンドルセクバーネットの中継ぎ時
- 私は夢を生きた⇦くっそかっこいい
- その並べた写真を見たいんやが
- パンダvsバーネットとかいう名勝負
- ヤクルト優勝の立役者だったよな
あの時は勝ちパが完璧だった - >>36
秋吉ロマン******バーネット
返して - 確変のくせに勘違いしてメジャー行って寿命縮めた
- ヤクルトならまだ投げられるんちゃうの？
- バーネットはヤクルト優秀外国人のなかでも日本的なものを本当に愛してくれた外人だと思う
- セ・リーグ優勝出来て良かったな
- ヤクルト優勝の立役者やろ？
- やめないでくれよ！
- サンキューバーチャン
- キャリアハイで優勝、メジャーで活躍と日本に来て良かったな
- ヤクルトの優勝決定間近の神宮はレッツゴーバーネットコールがやばかった
打てる気せーへん - 熱い男だった
- もうすぐ野球開幕や！
楽しみ - >>55
今年はデーゲームなんやろ?イマイチ盛り上がらんなあ - バレンティンいないし復帰あるな
- ブチギレGIFあらへんか
- 比屋根ブチ切れお疲れ様
- 帰ってきてクレメンス
- 恵まれたバーネットからの糞みたいなデントナ↓
- バーネットは数少ないアラスカ出身のメジャーリーガー
日本よりもメジャーリーガー輩出数が少ない - >>64
12人しかおらんのやな - そんな年やったんか
- 正直誰も悪くないのにバーネットがぶちギレたからネタになっただけだよな
- 比屋根にブチ切れたのってバーネット？オンドルセク？
- >>68
オンちゃん - >>71
オンドルセクか サンガツ
なんかごっちゃになるわ - メジャー諦めかけて日本に来た男がメジャーでプレーできるとは
- 巨人にやたらメシウマするバーネットすこ
- >>77
Twitterでtaste gooooood!とかやってたやつか - 事あるごとにバーネットブチギレｗｗｗｗｗｗでスレ経ってたの懐かしいな
- バーネットもオンドルセクもまだヤクルトならやれるんちゃうんか？
- ￣│バ│ネ│￣
- バーネットかっこよ
- 中日の松井雅人やかにホームラン打たれてブチギレた後即プロスピのアプデで短気を追加された男
- ぶちギレスレ好きだったわ
- 神宮で引退試合でもしたれや
- バネキおつやで
- メジャーで通用したの1年くらいだったね
- ロマンバーネット秋吉
後もう一人外国人中継ぎあの当時おったけど
誰やったっけ？ - >>93
オンドセルク？ - 巨人戦のキレキレダンスは忘れられん
- サファテとかまだ引退せんの？
- 投げてる球はオンドルセクの方がすごく見えた
- ロマンもバーネットも引退してしまった
元ヤクルトバーネット、引退
なんJ
コメント一覧