【韓国】文大統領「全産業が危機的状況」「経済危機は長期化する」　ネチズン発狂

ムン・ジェイン大統領は18日、新型コロナウイルス感染症（コロナ19）事態による経済被害と関連して「全世界が一緒に直面する問題と経済危機が長期化する可能性が大きい」と述べた。

ドア大統領はこの日午前、政府と政界、経営界、労働界、金融界、小商工人代表者、家計を立てる市民代表などの経済主体を大統領府に招待して意見を聞く円卓会議でこのように述べた。

ドア大統領はコロナ19のファンデミク（世界大流行）に基づく厳重な経済状況に対する認識を共有し、コロナ19事態克服の意志を固めるため、この日円卓会議を用意した。

ドア大統領がすべての経済主体と一堂に集まってコミュニケーションするのは就任後、今回が初めてだ。 「緊急経済時局」という文大統領の言及のように前例のないコロナ19事態に対する危機感が反映されたものである。

ドア大統領は「防疫と経済の両面で非常に厳しい状況」とし「コロナ19が長期化し、医療の危機と経済危機が一気に私たちを脅かしている」と現状を診断した。

ドア大統領は、国内コロナ19確定者鈍化に言及しながらも、「決して安心できる状況ではない」と、首都圏の集団感染をブロックするための防疫強化と国際協調の必要性を強調した。

ドア大統領は「より大きく、気になるのは経済だ。そして民生ある」とし「何人かの分野ではなく、全産業分野が危機的状況」と述べた。

https://news.nate.com/view/20200318n17463?mid=n1006

ドア大統領は「コロナ19は、供給と需要の同時衝撃、実物と金融の複合危機を引き起こしている」とし「過去の経済危機と面が異なるため、前例のない対策が必要だ」と述べた。それとともに「切迫した心情で皆さんを仕え」とし「私たちは、コロナ19を必ず克服しなければし、経済再生にも必ず成功しなければならない」と危機克服のための知恵を集めてくれることを要請した。

ドア大統領は補正を含めて合計32兆ウォン規模の支援に乗り出すと紹介しながら、「民生経済の安定にさらに速度を出すこと」とし「何よりも迅速な執行に必要な人に必要な支援がタイムリーに到達するように努力する」とした。

ドア大統領は「特に前例にとらわれず、世界的な経済的な影響に対応しながら、民生経済を生かすための先制的果敢で、十分な対策を追加で続けて金融市場の安定にも総力を傾ける」と強調した。このため、「経済に大きい本」の役割をすることが非常経済会議を直接主宰、対応していくと紹介した。

続いてドア大統領は「今は、保健と経済の両方のグローバル協調が切実だ」と、主要20カ国（G20）の特別ビデオ首脳会議の開催を提案、企業の国家間移動を可能にするための外交努力などを説明した。

ドア大統領は「私は連帯と協力の力を信じる」とし「今この瞬間にも医療関係者と民間ボランティアが最前線でウイルスと死闘を繰り広げており、国民は自ら防疫主体になって力を集めている」と述べた。さらに、企業や銀行、宗教界など各界のコロナ19克服の努力を取り上げながら、「暗闇の中で、さらに輝く私たちの国民の底力」とし「今、私たちは、「社会的距離を置く」をしているが、「心の距離」は、さらに狭くすると "と強調した。

ドア大統領はコロナ19拡散防止と経済保障のための政府の全力投球を言及したのに続いて、「しかし、政府の力だけでは不足している」とし「経済の重要な主体が連携と協力の力で危機克服の主役になることを切に頼ん申し上げる」とした。

いやあ、最低賃金上昇とか財閥虐めをやっていた当人の口から
何言ってるんだって参加した企業関係者は呆れているだろうなｗｗｗ