「I am available .」←これの意訳でセンスがわかる

1 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:12:27.107 ID:qV3gkAQ00: やってみ
2 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:13:06.832 ID:Q14GnErJ0: どこからでもかかってこい！
3 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:13:30.237 ID:FzuXbxhP0: 隣空いてますよ
4 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:14:21.537 ID:Ho7rRaF+a: 私はavailableです
5 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:15:09.773 ID:LcohWUP70: いま暇とか？
6 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:15:17.620 ID:zvEEUpIlr: 神に逆らうのかね
7 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:15:40.835 ID:smJA2a6F0: 私アベイラブルなの
8 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:16:07.951 ID:lD5+uWDL0: そんな言い方多分無い
9 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:16:14.340 ID:qyRDaERWM: てかやる？
10 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:16:51.855 ID:l52l+LjR0: 私は有能です的な？
11 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:17:04.754 ID:LcohWUP70: 時制は現在じゃなくていいのかな
未来の話とかもこれで通じるのかわからん
12 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:17:05.836 ID:Qo/ZhOx+M: わからん
13 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:18:52.555 ID:0jSV/qE0d: 春日のここ空いてますよ
14 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:19:00.124 ID:+5IQWl0a0: 対応可能です
15 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:19:05.836 ID:0PyuBJJ40: 空いてるよー
16 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:20:12.102 ID:eEXLnsPH0: ばっちこーい
17 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:20:44.795 ID:k7AQPMAx0: ありまぁす！
18 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:21:06.854 ID:k4lLlghi0: おっしゃあ！
19 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:21:09.731 ID:Br2xBFVMM: this video is not available
20 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:21:24.215 ID:mbp6ub8uM: うん。ちょっと無理めかな
21 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:21:32.629 ID:OTJhP5ada: It’s a piece of cake！
23 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:21:56.038 ID:cEPDc49F0: 今あいてるで～
24 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:25:31.040 ID:GXLQ+APR0: 終電過ぎちゃったの
27 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:28:45.140 ID:Sr56VSNS0: >>24
これ。
25 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:27:48.480 ID:+1qFPKlZ0: イケるぜ！？
26 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:28:39.629 ID:mbp6ub8uM: もうムリポ。
28 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:30:12.272 ID:j5VcFPpUM: ふ
29 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:33:07.135 ID:4FdjP+u50: ホ別苺
30 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:34:25.659 ID:lD5+uWDL0: 気になって調べたら独身とか独り身ってことかよ
>>1に負けたわ
31 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 08:47:29.677 ID:mbp6ub8uM: >>30
やべえな
google先生使えないのがおる
32 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 09:17:39.927 ID:ohOa8GDr0: I am so honey
33 名前:匿名のゴリラ投稿日時:2021/11/02(火) 09:40:02.282 ID:nlCtU9jga: 私はアヴリル・ラヴィーンです

コメント一覧