米国人「I’m Fain sankyuなんて言わないよ日本人だって『どういたしまして』なんて言わないだろ?」

1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:28:01.70 ID:wu9qy6Yqp
なにも言い返せんかったわ…
2 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:28:19.33 ID:Q75tzA5w0
いうけど
3 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:28:43.02 ID:gBFflcWQ0
いやどういたしましてくらい言えよ
4 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:01.78 ID:jYrQ3PxE0
sankyuは言わない
5 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:02.36 ID:7bkKoXja0
いうから
6 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:14.80 ID:C3oI74Sy0
この畜米めー!!!
7 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:24.97 ID:oHFfZxPE0
お粗末さまでした
9 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:29.16 ID:klVwlAo7p
どういたしましてとか言ってるやつ見たことないわ
21 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:43.39 ID:xR5uolDu0
>>9
杉下右京「言いますよ」
10 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:41.86 ID:ep4NjvNR0
あなたは悪い子供です!
11 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:44.13 ID:MmB5ABwI0
そうだよなどういたしましてなんてインド人しか言わねーわ
12 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:44.32 ID:ZuCnNCZSa
言うよね~
13 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:44.96 ID:8PHcaLR/d
確かに仲良い人にはいいよいいよーって言うは
14 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:45.06 ID:/ssV073y0
たしかに
15 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:29:49.25 ID:BahC8Lt50
言うだろ
16 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:03.99 ID:RT9u7eSMa
いえいえとんでもないです
17 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:18.71 ID:jZxyg9sS0
ネタスレかと思ったけどどういたしましてってたしかにあんま言わんな
96 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:45:39.01 ID:BdKt3BvO0
>>17
仕事で後輩助けてお礼言われてみたいな感謝されてるシチュやとよく使ってた
18 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:19.66 ID:YUcbt+wQ0
言うぞ
19 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:33.50 ID:e/4NJtjUr
どいたまーとかは言うな
129 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:52:25.59 ID:ES5QsWQSa
>>19
きも
20 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:38.97 ID:DlEgUecm6
いや言うやろガイ
22 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:48.23 ID:fELMrlVda
お嬢様は言う
下賎は言わない
23 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:50.49 ID:bPhQGPf9d
言います
24 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:30:54.48 ID:h1eWO3xm0
fack yu
25 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:31:12.16 ID:2stT5cCEa
日本人だってアニメ漫画のことhentaiなんて言わないぞ☝😡
26 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:31:31.17 ID:CjrZYkTEp
言う言う言う言う
27 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:31:46.94 ID:ZuCnNCZSa
fainには突っ込んじゃいけない雰囲気
28 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:31:53.12 ID:smHGjoTn0
言うわよ
29 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:31:57.02 ID:Usp9zRmpM
エクザクトリー
その通りでございます
31 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:32:09.01 ID:koBkXXoGa
目上相手だと微妙に失礼な感じがするんだよな
日本語的には正しいのかもしれんが
32 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:32:24.56 ID:cT0gyg9wd
いえいえ
ぐらいのニュアンスちゃうのこれ
33 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:32:45.92 ID:7U+oPTgo0
ありがとうございます Thank you
ええよええよ~ これなんて言うんや?
40 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:33:48.63 ID:ZuCnNCZSa
>>33
my pleasure Sir!
41 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:33:50.25 ID:jYrQ3PxE0
>>33
You're Welcomeちゃう?
42 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:34:06.82 ID:7AFpgWdr0
>>33
A~ha
43 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:34:09.46 ID:8pIPZvVrd
>>33
Your WelcomeかNo problemかな
44 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:34:18.44 ID:XRxlsEn+0
>>33
OK
48 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:35:05.49 ID:MmB5ABwI0
>>33 Sure.
119 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:50.58 ID:x+YR4r0Aa
>>48
これ
50 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:35:26.94 ID:iiUt6ux4r
>>33
you are welcomeかdon't mention itかな
66 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:38:23.86 ID:K5AEUjdDp
>>33
No problem
114 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:28.83 ID:k4KWLv2Sd
>>33
kk
123 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:19.99 ID:DlHsxdv7M
>>33
anytime
34 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:32:52.57 ID:m2ur1tSe0
パチンコメーカーみたいやな
35 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:33:01.33 ID:koBkXXoGa
英語で意味近いのはユアウェルカムじゃない?
37 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:33:18.37 ID:iiUt6ux4r
howareyou?はsame hereが普通かな
でもfine,thankyou.はある
やっぱり嬉しいときはそういう
38 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:33:21.93 ID:gGnBKhGZ0
Sankyoな
39 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:33:25.86 ID:4B+M5Bu3a
fainとsankyuはやべぇな
義務教育って大事なんやな
45 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:34:23.99 ID:bPhQGPf9d
your welcome
46 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:34:24.23 ID:A6+/Wuzd0
what's up niggaやな
47 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:34:38.93 ID:PDbVe8mD0
ここまでAnytimeなし
56 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:36:25.88 ID:rkqTpFpbd
>>47
プレデターで覚えた
51 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:35:30.87 ID:3p71sFto0
ワイがアンドユー?って聞くからお前もアイムファイン言えよ😡
52 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:35:47.69 ID:QAderHCn0
ファッキンサックビッチですわ~*:.。..。.:*・゚(n‘∀‘)η゚・*:.。..。.:* ミ ☆
53 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:36:16.63 ID:kJpWe+7V0
フィーネ?!
54 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:36:24.50 ID:CkqlK3nP0
Fine, you?
これで十分
55 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:36:25.19 ID:WLw7JjKPa
お前はトリコ?
57 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:36:29.46 ID:PDbVe8mD0
リスニングが一番難しいよな
会話だと相手の言ってること全部聞き取らないといけないし
59 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:37:06.83 ID:BahC8Lt50
>>57
用事が決まってるなら聞き取れなくても大体わかるよ
88 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:42:15.01 ID:PDbVe8mD0
>>59
旅行とかでもの尋ねる時とかならそれで良いけど普段の他愛ない雑談とかは難しい
77 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:40:59.77 ID:+RugdvLq0
>>57
日本語でも声小さくて滑舌悪い奴は聞き取りづらいしな
58 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:36:56.85 ID:Pepr0oQq0
英国紳士わい「cheers!」
60 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:37:11.56 ID:Pha32wtD0
秋葉で変な中国人に話しかけられたわ
ガンプラ持ってきて対象年齢何歳?って聞かれた
69 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:39:13.14 ID:jYrQ3PxE0
>>60
チャイナにこいつならいけそう思われたんちゃん?
61 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:37:16.97 ID:WeqDbpQOa
言うよ
62 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:37:29.38 ID:Wc5ezCRKa
aim fain sankyu な
71 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:39:20.44 ID:cLBx6qNHa
>>62
aimu huxain senkyuじゃないの?
63 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:37:49.12 ID:BCG9LyUha
病気ワイ「uuuum…」
米人「Are you OK?」
病気ワイ「Buster wolf!!!」
米人「😊」
重症ワイ「😊」
64 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:38:15.25 ID:1uxKRio+0
誠にごめんなさい
65 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:38:21.63 ID:lNVr/tiq0
ええんやでは言うやろ
67 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:38:26.77 ID:iiUt6ux4r
What time is it?も使うから
寝起きで今何時?のとき
68 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:38:52.61 ID:ZuCnNCZSa
Are you Tokusan?
にはなんて返したらええんや?
85 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:56.76 ID:/Wkd6azDd
>>68
I'm your toy.
70 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:39:19.00 ID:K5AEUjdDp
How dare you ?
75 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:40:34.69 ID:C4iFggDha
>>70
I'm dare, thank you. and you?
72 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:39:51.05 ID:DRYxc1EuM
子供にお礼言われたときぐらいしか使わんな
73 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:40:09.23 ID:sYezTTBmd
I’m good でええんかな?
74 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:40:14.28 ID:/Wkd6azDd
您们好!🤗
76 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:40:43.75 ID:PnGrlp9X0
Shut fuck up でええんか
78 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:01.30 ID:WCYolto/0
ヤ!で終わりや
79 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:02.79 ID:IS3ugeso0
でもあまり関わりがない年上からのありがとうの返しってあんまええのないわ
80 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:08.52 ID:5rBnxi+Hp
fakku
81 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:20.40 ID:Np6EZCHQ0
言うとか言ってる奴マジでガ●ジ入ってるだろ
いえいえくらいしか言わねえよ
82 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:25.20 ID:M4qqx0uC0
どういたしましては言わへんけど、「どうも」とか言うぞ
83 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:29.36 ID:NynviaMq0
お小遣い貰ってばあちゃんにありがとう言ったら
よく言われた記憶
84 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:41:36.94 ID:RT9u7eSMa
sup?
86 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:42:00.36 ID:0Ez1dS5Q0
海外いった時ユアウェルカムじゃなくてウェルカムって言われたんやけどネイティブは略すんか?
それともワイのリスニングがゴミでユアを聞き取れなかっただけ?
87 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:42:02.57 ID:VXh0AxHN0
どういたしましてって口頭でも文章でも言わんだろ
89 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:42:49.94 ID:AF812DAj0
Shall I ~はマジでめったにきかんわ
90 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:43:01.16 ID:YmSH13Ea0
ネイティブってオフスプリングばりにアハーンアハーン言うよな
笑ってしまうんやけど
91 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:43:42.14 ID:YIvneeHd0
使うやつは使うだろ
使わんやつは使わんだけで
92 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:43:50.53 ID:S3SnvL8Oa
英検1級もちワイ天空から見参
93 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:45:16.65 ID:uqcQSZTf0
>>92
英検1級取っといてなんJとか生きてて恥ずかしくならんのか?
94 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:45:27.70 ID:Pha32wtD0
ワイは英検3級😄
99 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:46:06.12 ID:S3SnvL8Oa
>>94
やるやんけ😎
95 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:45:29.60 ID:ioh3Q2Qt0
日本人はthの発音さえままならんからな
外人からしたらホンマにsankyuに聴こえるやろな
98 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:45:57.61 ID:PDbVe8mD0
Never spill your beer on your bullet chamber.が
デバースピリャボッチン
に聞こえたときはワイセンスないなって思ったわ
101 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:47:18.59 ID:pJzruFkMa
どういたしましては言いそうだけど
頻繁には使わんだろうが
102 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:47:36.68 ID:/4obwzX2M
ワイ「オー、ハイソサエティ!パリティービット!サヨナラ!」
103 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:47:42.74 ID:0LkZqngdd
sankyu
104 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:47:57.03 ID:ioh3Q2Qt0
absolutely
lovely
exactly
differently
この辺多用したらネイティブ感出る
109 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:49:43.59 ID:jYrQ3PxE0
>>104
エ口サイトの検索ワードみたいやん
118 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:49.70 ID:wFovBVp+0
>>104
lovelyは男が使ってたらなんかキモいわ
プレミアリーグとか見るとよく使われてるけど
105 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:48:22.79 ID:MmB5ABwI0
fack you
106 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:48:28.53 ID:PDbVe8mD0
声張ってnがdに近い発音になったり単語短縮したりするからリスニングって難しいわ
107 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:49:35.97 ID:Kd1C0781M
まず私がI'm fain thankyou,and you?と聞きますので皆さんはその後にMe too thankyouと仰ってください
はい円楽さん早かった
108 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:49:42.34 ID:PDbVe8mD0
洋画聞き取れる民おるか?勉強法教えてくれ
111 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:06.54 ID:w1p13NrQ0
>>108
洋画を見まくる
122 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:06.03 ID:PDbVe8mD0
>>111
その際に気をつけたことは
116 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:40.32 ID:DRYxc1EuM
>>108
ピクサーの映画字幕で見るのがええて聞いたことあるで
117 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:47.13 ID:yd+ZdA3Jp
>>108
なんとな~く半分くらいは聞き取れるようになったわ
ワイ勉強してないんやけどね
124 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:27.53 ID:w8miCRsIM
>>108
言うても座学が大事やと思う
勉強した単語とか表現じゃないと映画に出てきても聞き取れん
134 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:53:14.85 ID:PDbVe8mD0
>>124
知ってる単語でも耳が聞き取れなくて本当にこれ言ってるんか?ってなるところはどうすればいいんや
110 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:49:45.39 ID:kmJmo0Y3d
sup bro?
112 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:10.61 ID:r5FMrxwId
言うやん
113 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:14.31 ID:9pCvfXO6a
マイネームイズの方が酷いわ
最近だと使わんからって事で変わったらしいな
121 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:04.41 ID:c4+DYrhf0
>>113
普通アイムゲンジュウミンだよな
115 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:50:30.35 ID:hyyMz87w0
tenkyuな
125 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:40.52 ID:k4KWLv2Sd
>>115
ハフマン語かな?
120 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:00.25 ID:0gdX0L2H0
子ども相手にくらいしか使わんな
つまりそういうことか
127 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:51:54.49 ID:x+YR4r0Aa
週3くらいでオンライン英会話始めようと思うんやけどやってる奴おるか?
スマホだけで出来る?PCあった方がいい?
128 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:52:24.03 ID:h1eWO3xm0
NIGAA
130 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:52:26.80 ID:RT9u7eSMa
brofist👊
131 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:52:35.57 ID:Pha32wtD0
字幕映画見まくるのええよな
なんとなく単語の意味が分かってくる
133 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:52:52.45 ID:4U/1HGz40
中学生ぐらいまではHow are you?って聞かれたら脳死でI'm fineって答えてたわ
135 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:53:35.43 ID:JyJ1BsB90
どういたしましてって言える人カッコええわ
137 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:54:21.12 ID:PDbVe8mD0
サウスパークはアニメとスクリプト公式であげてくれてるから愛用してるけどめちゃくちゃ難しくない?
138 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2020/01/24(金) 19:55:08.16 ID:g9CT6zIT0
タフって万能性あるよな

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました