【歴史的演説】メルケル首相のコロナウイルス対策演説全日本語訳文「お前らマジになれよ」
コロナウイルス対策についてのメルケル独首相の演説全文
最終更新: 16時間前
コロナウイルス対策としてさまざまな個人の行動を大幅に制限する厳しい措置が取られることになったため、昨日（2020年3月18日）メルケル独首相は国民に理解と協力を求める演説をしました。中略
事態は深刻です。あなたも真剣に考えてください。東西ドイツ統一以来、いいえ、第二次世界大戦以来、これほど市民による一致団結した行動が重要になるような課題がわが国に降りかかってきたことはありませんでした。
私はここで、現在のエピデミックの状況、連邦政府および各省庁がわが国のすべての人を守り、経済的、社会的、文化的な損害を押さえるための様々な措置を説明したいと思います。しかし、私は、あなたがた一人一人が必要とされている理由と、一人一人がどのような貢献をできるかについてもお伝えしたいと思います。
(リンク先に続きあり)- ちなみに台本はゲッベルス作
- もっと身振り手振りを添えて
- >>3
それな
ヒットラーの演説ビデオを見たミックジャガーは彼こそロックスターだと評したとか - >>3
ここで一呼吸置く - 2げと
- まぁ下手したらドイツを崩壊させた政治家として歴史に残るから必死だよなぁ
- >>5
それって、日本も同じでは…? - >>11
日本は民主党のせいになるから大丈夫 - >>11
何か今の政権に崩壊要因あったか？
民主の時と比べられるのはあの時は本当に日本を破壊してたから言われんだぞ
国産事業、貿易、外交みんな壊したからな
株価だって民主の時のがもっともっと低い
コロナで止まった経済より下ってなんだよって話 - >>5
難民を受け入れたのがメルケルだからなあ
コロンと難民は直接関係ないと思うけど - >>5
日本の人にもそこんとこ理解してて欲しいよ - 複数国が参加してるのに【日独伊三国同盟復活】とか【歴史的演説】とかウソ書くなよ
- 一方、皆が聞く価値がなかったと感じた
ぬるくてグダグダのカンペ読み安倍のテレビ演説 - >>7
そもそも滑舌悪すぎて字幕なしじゃ聞き取れない単語連発 - >>7
武漢肺炎罹ったらアウトな人は必死で人混み避けてるし一般人の自衛意識も相当高いから首相の演説とかどうでもいいのは確か。 - >>38
どうでもいいんだったら新聞記者とか入れなければよかったね - >>38
自粛要請が大きいんだよ
あれで山が動いたの野田秀樹が自粛要請撤回を求めてたくらい
- >>51
やる事やっていれば存在感要らないって所だろうな。
休校は確かに感染注意に引き締め掛ける妙手だったから今の状態ってのはあるね。 - >>38
一般人の自衛意識？昨日一日の日本人の動向みたらどこがだよと - >>38
昨日今日の
渋谷や六本木みると
30歳以下の人は、自粛解除して出歩きまくってる
これは4月がこわいわ - >>62
しかもマスクすらしてないやつだらけ - 演説にうまさやカリスマ性を求めだしたらアウト。
- >>8
チャーチルの演説もアウト？ - >>8
同意
TEDとかプレゼンの講習とか技巧に走って調子に乗り過ぎてたと思う - でもオリンピックやります！
- アベ
はマジになれよほんと - 要点を的確に箇条書きでお願いします。
- 世界も日本もコロナリスクを過大評価しすぎや。
第二次世界大戦の死者は8000万人
コロナの死者は1.1万人まだまだ雑魚ウイルスすぎるぜ。
- >>14
あほだな、なってからじゃ遅いからやってるんだろ。 - ドイツのムンジェイン
- 思い出作りとか言ってた馬鹿いたよねｗ
- 日本人ならこれで統率も可能だろうけど、ドイツ人の民度じゃ無理だろ
- 若者「知るかウェーイｗｗｗｗｗ」
- ん？つまり何もしないと安倍ちゃんがただしかったじゃん！
- むしろそこまで真剣になれって言うなら情報掴んでるんだろ？
それを公言しろよ
生物兵器で一度かかるともうアウトだって
そうすりゃアホ共もコロパなんてやらなくなるわ
代わりにバイオテロに走るアホが生まれるけど - 納豆喰えない民族は絶滅だな
- ちなみにドイツは今
現地のニュースが肺炎死亡者のコロナ検査拒否してると
政府叩き一色やぞ - ルドルフ・ヘスが新コロナに講和を申し込みに行くんはまだ？？
- >>26
もう感染して収容された - マジっすか～
- 世界中が真剣に対策練ってるなか、日本だけ呑気～♪
やっぱり脳みそお花畑なんやなあ
- >>28
別に日本も同じだよ
とにかく時間を稼ぎましょう
逆にいうともうこれしかできない
封じ込めは不可能 - ここまで映画のような世界的事態は
オッサンだけど生まれて初体験だね人類にとって一番怖いのは伝染病と
- 日本は初詣のお陰だな
賽銭100円したからな - コロナパーティは辞めてやれ
頭痛くなるで - "Chinese Virus"
Chinese = Virus
世界の敵
- ラテン系、ゲルマン系、アングロサクソン系…総崩れになりそう
どう見ても中露が蠢き出す展開 - ドイツは人と食い物を支那に大きく依存してるからな。そりゃ大変だろう。
- >>1
今更かよクソババア - コロナパーティーやってる若者に届くのか甚だ疑問
- ヒトラーの尻尾のにすらなれない
- ポンニチのバカを騙して破滅に引き込むのはいつ？
- 「完全な五輪！ ごいっしょに感動！」
- おまえがキス魔のイスラム入れたんだろ
- 所々でキメ顔入れないと
- スパッと1ヶ月、問答無用で禁止・規制した方が経済的にもダメージ少ないのに・・・
それが出来ないのはオリンピックという呪いのせい - >>53
オリンピックなんて密閉、密集、大声の3つの禁止事項をすべて破ってるんだから絶対禁止。さっさと禁止しろ。 - ナチスに政権を返上すれば南極の秘密基地に避難できるかもしれない
- EU内の移動は自由で中東の難民もどんどん受け入れるってメルケルが言い続けてたから
EU内の国家間の移動制限するのが遅れちゃった側面はあるよね - 手遅れになった頃になって必死に封じ込め作戦しても
武漢やイタリアになる･･･その前に抑えこまないとねえ - 日本人だってそんなマジになってないぞ。普段マスクなんてしないやつがマスクすんのだってなんか頑張ってますよアピールみたいなもんだからな
結局普段からの行動が感染を防いでるってのが大きいんだろう - ○○ならＯＫなどという例外は無い。
もし政治家の演説に感動したのなら、それはもう自分が正常な状態ではないと言うこと。
- まあマスクつける目的って他人に感染させない事が主目的で感染者からウィルスをもらわないという目的に対してはそこまで効果は期待できないのだけどな
しないよりはマシって程度で - 菅直人だったら、とっくに中止を決断して、オーバーシュートに備えてたろうな。
それに対する批判も凄かったと思うが、奴はそれでもやってたよ。 - マジで安倍ちゃんは、新型コロナを怖がってるよな～ああ～
【歴史的演説】メルケル首相のコロナウイルス対策演説全日本語訳文「お前らマジになれよ」
ニュー速＋
コメント一覧