【朝鮮日報】文大統領｢入国禁止せずともウイルス阻止、自ら自画自賛するのではなく、世界が認めている｣｢もっと努力して頑張りたい｣

文在寅（ムン・ジェイン）大統領は11日、忠清北道清州の疾病管理本部（疾本）を訪れ、武漢コロナ事態について「疾本ががんばって世界が認める良い成果を出した」と述べた。文大統領は「自ら自画自賛するのではなく、世界が評価している」とした上で上記のように述べた。文大統領が疾本を訪問するのは2017年に就任して以来初めてで、事前に予告のない「サプライズ訪問」と青瓦台（大統領府）は明らかにした。

　文大統領はこの日午後、疾本緊急状況室で「疾本が世界で最も素早く症状の出ている人を探し出し、世界で最も早く検査を行い、感染を確認して適切な治療で死亡率を下げたことを国際社会が評価している」として「手順を早める診断キットと試薬、自己管理アプリを活用した特別入国手続きは、全面的な入国禁止という極端な選択をせずともウイルスを阻止している」と述べた。さらに「このような姿は国民には頼もしく映り、今や国際社会に寄与することもできる」と語った。

　ただし文大統領は「コロナ19で苦しんでいる国民は心の傷を受け、自尊心が傷ついた」「感染拡大による不安、恐怖、無力感が広がっている」と指摘した。疾本の職員らには「死者がこれ以上出ないよう格別な努力をしてほしい。死亡率は低いが、国民にはつらいこと」と訴えた。

　青瓦台（大統領府）はこの日、疾本職員約90人にカルビチムなど韓食で「特食ケータリングカー」を準備し、現場で振る舞った。文大統領は鄭銀敬（チョン・ウンギョン）疾本本部長らと夕食を共にした。文大統領の事前の指示を受け、防疫対応ブリーフィングなどは省略された。鄭本部長は「SARS（重症急性呼吸器症候群）を克服した後、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領と評価対話を行う過程で疾本が立ち上げられた」「もっと努力してかんばりたい」と述べた。文大統領は職員らと団体写真を撮影し、職員らは文大統領が緊急状況室を後にする際、一斉に「大統領様、お元気で」と叫んだと、姜珉碩（カン・ミンソク）青瓦台報道官が書面ブリーフィングで明らかにした。

　一部からは「疾本の業務の妨害になる恐れから訪問を自制してきたという大統領が、集団感染の続いている時点で疾本を訪れるのは適切だったのか」との指摘も出ている。青瓦台の関係者は「孤軍奮闘中の疾本職員らに温かい食事を提供し、激励するという趣旨が、別の意味で解釈されるものとは考えない」とコメントした。

アン・ジュンヨン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020031280055

2020/03/12 11:40

疾病管理本部を訪問して激励「世界で最も素早く検査…適切な治療で死亡率を下げた」

その世界１１４ヶ国からエンガチョされてるんだけど…

検査やるやる（でコロナ解決できる）詐欺 の大感染民国大統領

今月頭に「韓国同様日本も蔓延の懸念」つってたWHOすら、
抑制できている側に日本回して韓国の評価据え置きなのに(笑)

精神勝利wwww